چه فرقی است بین این دو واژه فارسی

چه فرقی است بین این دو واژه فارسی

فرق بین این دو واژه فارسی

&&: چه فرقی است بینِ «آسایش» و «آرامش»؟

:«آسایش»، مادّی است، ولی «آرامش» معنوی است.  

هرکسی میتواند با پولش وسایل آسایشش را فراهم کند، ولی وقتی که «آرامش» خیال وجود نداشته باشد؛ برای آرامش خاطر از پول هیچ کاری ساخته نیست.  

======================    

&&: چه فرقی است بینِ «ارزش» و «قیمت»؟

: «ارزش»، معنوی است ولی «قیمت» مادّی.  

«ارزش» معنوی یَه ولی «قیمت» مادّی یَه. 

شما قیمت یک خانه را می‌پرسید که: این خانه قیمتش چند است؟

شما قیمتی ای کییِه یی ماپَِرسین کو: اَِن کییِه قیمت چُندَه ؟

ولی خانه‌های قدیمی هستند که به دلایل خاصِّی ارزشمندند.

ولی ای کییِه هایی قدیمی یی دَرَن کو به دلیلی خاصّی ارزشمندی یَن. 

=====================     

&&: چه فرقی است بینِ «کلاه سرِ کسی گذاشتن» با «کلاه کسی را برداشتن»؟

وقتی چیزی به کسی فروخته شود و قیمت بیشتری از خریدار دریافت گردد، در واقع کلاه سرش گذاشته شده.

وقتی چیزی از کسی خریده شود و پول کمتری به فروشنده پرداخت شود، در واقع از او کلاه‌برداری شده است.  

=====================   

چه فرقی است بینِ «فراموشی» و «بی‌خبری»؟

«فراموشی» گناه ذهن است و معنوی است، ولی «بی‌خبری» گناه دل است و مادّی است.

=======================  

چه فرقی است بینِ «واقعیت» و «حقیقت» ؟

«واقعیت» همیشه «حقیقت» نداره.

: شخصی به عالمی مراجعه کرد و گفت: مدتی است در فلان محله ساکنم، روبروی خانه من، خانه‌ایست، از پنجره خانه‌ام می‌بینم که  مردان زیادی به آن خانه رفت و آمد می‌کنند. در آن خانه یک زن و یک دختر زندگی می‌کنند. من دوست ندارم که روبروی خانه من چنین افرادی زندگی بکنند، شما بفرمائید که من چه کنم؟

آن مرد عالم گفت: فرصتی به من بدهید تا در این مورد فکری بکنم.

   مرد چند روز دیگر به مرد عالم مراجعه کرد تا از نتیجه کار مطلع شود. مرد عالم گفت: بعد از رفتن تو، من کسی را مأمور کردم تا در مورد گفته شما و آن خانواده تحقیق بکند.

   آنجا خانه دانشمندی است که قبل از مرگش وصیت کرده بود تا شاگردانش و علاقمندانِ به علم، به کتابخانه او مراجعه کرده و از کتابهایش استفاده نمایند. آن زن، همسر آن دانشمند و آن دختر، دخترِ آن دانشمند هستند، و مراجعین به آن خانه شاگردان استادند. آنچه تو دیده‌ای «واقعیت» دارد، ولی به آنچه که فکر کرده‌ای، «حقیقت» ندارد.

======================    

چه فرقی است بینِ «همدردی» و «همدلی»؟

«همدردی» گذراست ولی «همدلی» ماندگار است.

کسی، عزیزی را از دست می‌دهد، وقتی با او «‌همدردی» می‌شود، تأثیر موقتی دارد، ولی «همدلی» تأثیرش طولانی مدت است.

=======================       

چه فرقی است بین این دو واژه: «آشیانه» و «لانه»

آشیانه، بدون سقف است، مانند آشیانه کلاغ، آشیانه پرستو.

لانه، دارای سقف و همه طرف به جز درِ ورود و خروج، بسته است. مانند، لانه گنجشک، لانه کبوتر، لانه شغال، لانه سگ و …

فرق بین این دو واژه فارسی

======================= 

فرق بین این دو واژه فارسی

ذبیح‌الله وزیری

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

جستجو

آثار و تألیفات

مطالب دیگر

سرگذشت نفت خوریان سمنان

سرگذشت نفت خوریان سمنان

   مولف در مقدمه این کتاب می نویسد: بهره برداری و استخراج نفت در ایران، داستانی گسترده و طولانی دارد که گستردگی آن تقریبا پهنای

تاریخ راه آهن استان سمنان

تاریخ راه آهن استان سمنان

   مولف علاقمند به کارهای پژوهشی است که کسی تاکنون به سراغ آنها نرفته است. وی در پیشگفتار این کتاب(تاریخ راه آهن سمنان) چنین می

گنجینه ای از مثل های گویش سمنانی

بخش ششم از ن  تا  ی (پایانی) 

مثل هائی با اولین حرف( ن  n )   & : نٍدٍرد‌يُن اي جوُر، دٍرد‌يُن هٍزار جور گٍرٍفتاري‌يَه. nεdεrdiyon i jur- dεrdiyon hεzâr jur gεrεftâriya .

گنجینه ای از مثل های گویش سمنانی

بخش پنجم از  گ  تا  م

مثل هائی با اولین حرف( گ  g ) &: گاپاسٍكَه مٍمُنِه، نه بويي دارِه نَه دَم.  gâpâsεka mεmone – na boyi dâre na dam.                                   =

ارسال پیام