اسامی واحدهای زمان به زبان سمنانی

اسامی واحدهای زمان به زبان سمنانی

اسامی واحدهای زمان به زبان سمنانی به شرح زیر هستند:

واحدهای روز

امروز: آرو âru  

فردا: هَِرِین hεreyn  

پس فردا: پَرِین pareyn

پسون فردا: پَشتَِرِین paŝtεreyn   

دیروز: ایزی izi  

پریروز: پَری pari  

پس پریروز: پَس پَری pas pari   

ایام هفته___________________________________________

شنبه: شُمبَه ŝomba  

یکشنبه: یَک شُمبَه yak ŝomba  

دوشنبه: دوشُمبَه  doŝomba  

سه شنبه: هِیرَه شُمبَه heyra ŝomba   

چهارشنبه: چارشُمبَه čârŝomba   

پنجشنبه: پَنشُمبَه panŝomba   

جمعه: اِینَه  eyna    

واحدهای سال ______________________________________

امسال: اَمیسال(اَمسال)amisâl (amsâl)

پارسال: پَلیساری  palisâri   

پیرارسال: پَس پَلیساری paspalisâri یا: هَلیساری halisâri

سالِ آينده: سالَِنی sâlεni       

واحدهای شبانه روز___________________________________  

شبانه‌روز: شُووَِندَه روز  šowvεndaruz   

تاریک و روشن: تاریکَه روشَن târikarušan

صبح: صُبی  sobi  

دمِ صبح: دَمی صُبین dami sobin  

صبح زود (صبحدم): صُبَِدَم sobεdam

صبح خیلی زود: صُبی گَهی  sobi qahi    

صبحانه: نارَه قَلیُنی nâraqalyoni یا: ناشتایی nâŝtâi  

غذای بین صبحانه و ناهار: چاشت  čâŝt   

ظهر: پیشینی piŝini   

قبل از ظهر: پیش از پیشینی piŝ az piŝini   

بعد از ظهر: بعد از پیشینی d az piŝini ba’

ناهار: ناهار nâhâr   

عصر: عصری  asri   

طرف های عصر: عَصرین سَرَه  asrin sara

شام: شُم  ŝom   

شامگاهان: شُم باتَه ŝombâta   

غذای شب: شُم  ŝom  

سَرِ شب: سَری شُوْوین sari ŝowvin

نیمه‌شب: نَِصفی شُوْ (نَِصبی شُوْ)nεsfi ŝow (nεsbi ŝow)  

یک ساعت: ای سات i sât   

ساعت به ساعت: سات به سات  sât bε sât

یک دقیقه: ای دَقَّه i daqqa    

لحظه به لحظه: دَقَّه بَِه دَقَّه  daqqa bε daqqa   

  • اسامی واحدهای زمان به زبان سمنانی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

جستجو

آثار و تألیفات

مطالب دیگر

سرگذشت نفت خوریان سمنان

سرگذشت نفت خوریان سمنان

   مولف در مقدمه این کتاب می نویسد: بهره برداری و استخراج نفت در ایران، داستانی گسترده و طولانی دارد که گستردگی آن تقریبا پهنای

تاریخ راه آهن استان سمنان

تاریخ راه آهن استان سمنان

   مولف علاقمند به کارهای پژوهشی است که کسی تاکنون به سراغ آنها نرفته است. وی در پیشگفتار این کتاب(تاریخ راه آهن سمنان) چنین می

گنجینه ای از مثل های گویش سمنانی

بخش ششم از ن  تا  ی (پایانی) 

مثل هائی با اولین حرف( ن  n )   & : نٍدٍرد‌يُن اي جوُر، دٍرد‌يُن هٍزار جور گٍرٍفتاري‌يَه. nεdεrdiyon i jur- dεrdiyon hεzâr jur gεrεftâriya .

گنجینه ای از مثل های گویش سمنانی

بخش پنجم از  گ  تا  م

مثل هائی با اولین حرف( گ  g ) &: گاپاسٍكَه مٍمُنِه، نه بويي دارِه نَه دَم.  gâpâsεka mεmone – na boyi dâre na dam.                                   =

ارسال پیام