اسامی وسایل کشاورزی و مشاغل مرتبط به زبان سمنانی

اسامی وسایل کشاورزی و مشاغل مرتبط به زبان سمنانی

اسامی وسایل کشاورزی و مشاغل مرتبط به شرح زیر هستند:

کشاورز: وَزّییَِر vazziyεr باغبان.

زراعت: زَِرات zεrât زمین کشاورزی.

زراعت‌کار: زَِرات کارzεrâtkâr: کسی که روی زمین کشاورزی کار می‌کند.

باغ: رَز raz  

باغچه (کرت): کَردَه karda   

استخر: اَِستالی  εstáli   

استخربان: اَِستالَه بُن  εstâlabon

گرداب: کَچَه kača     

بیل: بالَه bâla

بیل کوچک: بالِکَه  bâleka  

بیل کوچک چاه‌کنی : کَچا kaĉâ  

بیلچه: بیلچا  bilčâ   

بیل نوک تیز: سَرتیژَه بالَه  sartiž bâla   

بیل نوک پهن: سَر پَمَه بالَه sar pama bâla

بیل بنایی: گَبَرَه بالَه gabra bâla  

بیل زدن «شخم زدن عمیق»: بَِسبَِردییُن bεsbεrdiyon   

بیل زدن سطحی: وَِرجالَِندییُن  vεrjâlεndiyon  

زمین شخم زده شده: اَِسبار εsbâr   

نعلین: نالین nâlin: یک لنگه کفش چوبی تسمه‌دار که کشاورزان به هنگام بیل زدن زمین به پا می‌کنند تا لبه بیل، به کفِ پای آنان صدمه نزند.

کُلنگ:کُلُنگ kolong  

غربال: غَلبال qalbâl  

غربال بزرگ: کُوْمَه kowma   

پشکل: پَِشکولَه pεŝkola

تاپاله گاو: پاسَِکَه pâsεka 

کود حیوانی: بار  bâr

کود انسانی: میزَه بار mizabâr  

 وسيله باد­ دادنِ خَرمن: جاشُنَه jâšona    

خار: اَسکَه  aska   

بوته خار: اَسکَه بُوْنَه aska bowna   

پشته خار: اَسکَه لَتَه  aska lata   

فرورفتن خار: اَسکَه دوواشّییُن aska duvâŝŝiyon  

 وسيله بيرون آوردنِ خار از بدن: مَِنقاشَه mεnqâša 

تيشه خاركنی: تَرَِشتَه tarεšta    

گُل: وَِلَه vεla  

غنچهِ گل: غُمچا qomčâ  

شکوفه نشکفته: گوفکا gufkâ   

شکوفه شکفته شده: شَِگوفا ŝεgufâ   

جوانه گل و گیاه: وَِشتَه vεŝta 

آفت گل و گیاه «شَتِه»: شَِتَه ŝεta 

آفتِ انگور: سَِفیدَِک sεfidεk    

آفت درخت انجیر: تَمیس tamis 

آفتِ برنج: شَِپَِشَِک  šεpεšεk      

آفتِ سياهی گندم: زَنگ zang    

اسهالِ حيوانات: ریقَه riqa      

چوپان: چُپُّن čoppon

گاو­چران: گُوْگَِلَِبُن gogεlεbon  

آغُل: پَلَه pala    

لگنِ بنايی: لانجُنَه lânjona: طرفی که بنّاها در آن گچ خمیر می‌کنند.

ظرف حمل کود، گل و مصالح ساختمانی: زَمبَه zamba  

=============================

  • اسامی وسایل کشاورزی و مشاغل مرتبط به زبان سمنانی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

جستجو

آثار و تألیفات

مطالب دیگر

شهمیرزاد

شهمیرزاد

شَهمیرزاد (به گویش شهمیرزادی: شامرزا) شهری در شمال استان سمنان است. این شهر از نظر گردشگری، تاریخی و کشاورزی دارای اهمیت می‌باشد. ارتفاع مرکز شهمیرزاد از سطح دریا ۱۹۳۵ متر می‌باشد. این

نظام آبیاری سمنان

نظام آبیاری شهر سمنان

گفتگو از آب، جایگاه و نقشِ آن در زندگانی انسان سخن تکراری است. در فرهنگ ایران، آب، مقدس و بُن‌مایه حیات است. مقدار آب حاصل

ارسال پیام